везде, кроме чата гонки, нормально использую кириллицу
а там получается какая-то фигня с юникодным видом

/0/5/78/57852.jpg

хех, под Убунтой наверное сидишь, там могут быть такие проблемы

обрати внимание, что ТОЛЬКО в чате гонки проблема

1, какая ось? 2 прав, сам сталкивался

4 2-й её правильно пределил... но ось тут не причем, если в других местах оно нормально пашет