В файле ответов указано:
OemPreinstall=Yes
в папке $OEM$ есть cmdlines.txt

собственно вопрос: как без использования сторонних утилит, без написания
собственной программы (или скрипта) сделать возможность выбора, какие строки из
этого текстового файла должны быть и каких быть не должно?

+1пояснение: возможность выбора во время установки тех или иных программ (строк
из cmdlines.txt)

убейте тему ... не видать знатоков что-то ...